🇮🇹 Sabato Santo: GIORNO DI MARIA per eccellenza

Il sabato è il giorno di Maria perché in quel primo sabato della storia, il Sabato santo, proprio come oggi, Maria custodiva nel suo Cuore Immacolato la fede della Chiesa. Il Sacrificio di Gesù non era stato offerto invano. Maria crede e così consegna alla Chiesa e ai suoi Apostoli il mistero che ci fa cristiani, la verità integra del Venerdì santo con la gioia della Resurrezione. La fede di Maria tiene unite la fede pre- e post-pasquale della Chiesa, senza nessuna cesura.

🇬🇧 Holy Saturday: MARY’S DAY par excellence

Saturday is the day of Mary because, on that first Saturday in history — Holy Saturday — just as today, Mary kept the faith of the Church within her Immaculate Heart. The sacrifice of Jesus had not been offered in vain. Mary believes, and thus she entrusts to the Church and to her Apostles the mystery that makes us Christians: the full truth of Good Friday together with the joy of the Resurrection. Mary’s faith holds together the Church’s pre- and post-Paschal faith, without any break.